Texty piesní
Katy Perry - Thinking Of You (rozmýšľam o tebe :´(
Táto pesnička sa mi teraz veľmi lebo vystihuje to čo ja cítim tak vám tu prinášam textík aj preklad ... Ďalej »
Skôr text piesne ako preložené ale ako deti si ju spievali mnohí z nás
Bola jedna mucha, taká mucha bruchatá, pchala len do brucha, neustále bruchatá! Maškrtila, papala, lietala a štípala tá mucha bruchatá! Tá mucha bruchatá! V okne čosi... Ďalej »
Text piesne, 6. 2. 2009 09:46 1
Bullet For My Valentine - All These Thing I Hate (revolve Around Me) - preklad
Všetky tie veci, čo neznášam (sa točia okolo mňa) Ešte raz ti poviem dovidenia, Stalo sa… no my naozaj nevieme prečo… Ak sa to považuje za niečo takéto... Ďalej »
Text piesne, 6. 2. 2009 08:38
Within temptation
WITHIN TEMPTATION -OUR SOLEMN HOUR Sanctus Espiritus redeem us from our solemn hour Sanctus Espiritus insanity is all around us Sanctus Espiritus! Sanctus Espiritus! Sanctus Espiritus! ... Ďalej »
Text piesne, 2. 2. 2009 17:35 1
Britney Spears - Circus (PREKLAD)
Na svete sú len dva typy ľudí Jedny, ktorí sa baví a tí druhí, ktorí pozorujú No láska, ja som to dievča typu 'Nasadená na scénu' Nemám rada zadné sedadlá, ... Ďalej »
Text piesne, 1. 2. 2009 13:12 1
The White Stripes - I Don´t Know What To Do With Myself
Slovenský preklad: Ja jednoducho neviem čo so sebou Ja neviem čo so sebou Všetko plánujem pre dvoch Všetko robím s tebou A teraz keď už je po všetkom... Ďalej »
Text piesne, 27. 1. 2009 14:30 1
Nechaj ma držať ťa naposledy ,,,,
Tak toto je tak nádherná pesnička ... smutné slová ale pritom sa mi to zdá také energické šak posúdte sami tie slová :)Nemá to chybu :) Nechaj ma držať ťa naposledy Posledná... Ďalej »
Text piesne, 17. 1. 2009 12:11 1
Rolling Stones - Angie (preklad)
Vitam vas pri dalsom z mojich profesionalnych prekladov. Tento raz som sa uspesne pokusil prelozit text piesne Angie od Rolling stones. Musim sa priznat, tato piesen sa mi pacila, ale ked som si ju prelozil, ... Ďalej »
Leona Lewis – Take a bow
Prenasledovatelia sú všetci oslabení pozdĺž tvojich pier... Nikdy neuvidia jasný deň, pretože choroba sa nezmení ale teraz sa to otáča späť. Je to lepšie! Zlato... Ďalej »
Text piesne, 5. 1. 2009 23:13 1
Cinderella
THE KILLERS - A DUSTLAND FAIRYTALE, translated by aileeen Rozprávka o ničote začínajúca Zase ďalším biednym bozkom na panstve V '61 Dlhé hnedé... Ďalej »
Text piesne, 5. 1. 2009 20:47 1
Alice In Chains - Love, Hate, Love
Slovenský preklad: Pokúšal som sa ťa milovať, myslím že som mohol Pokúšal som sa ťa milovať, myslím že som mal Chcem ti zoškriabať kožu z tvojej tváre Predtým... Ďalej »
Hasiaci prístroj - 15 (voľný, ale naozaj voľný anglický preklad)
I was fifteen, parents told me that all was my fault, I stole best years of their lives, I made them so old, they waved me goodbye and forced... Ďalej »
Hillsong United - Run
Ty si Boh od počiatku, silný Stvoriteľ, Ty, ktorý si nás videl už predtým, Ty, ktorý si pomenoval všetky hviezdy a stvoril si Zem, Ty si Boh, Ty si Svätý, história je Tvoj... Ďalej »
Text piesne, 2. 1. 2009 17:54 2
RiChTiG ScHeIsSe
RiChTiG ScHeIsSe Ešte ma nepoznáš Ešte nikdy si ma nevidela Ale aj tak si ma úplne pobláznila Stojím v tvojej zahrade A hrajem pre teba pesničku ... Ďalej »
Text piesne, 31. 12. 2008 22:32
Jefferson Airplane - White Rabbit
Jedna pilulka ťa zväčší A druhá zmenší A tá, ktorú ti dá matka Ti nespraví nič Choď sa spýtať Alice Keď je desať stôp vysoká ... Ďalej »
COME CLEAN -PRICHADZAM CISTA
POD NASPäT, NASäT NA ZACIATOKNASPäT KED SU HVIEZDY SLNKO A MESIC VYROVNANE. PRETOZE PERFEKTNE SA NECITI TAK PERFEKTNE SKUSA VSUNUT STVOREC DO KRUHU NEEXISTOVALA LOZ JA ODPORUJEM. ... Ďalej »
Text piesne, 30. 12. 2008 21:25 1