Všimli ste si, ako je vždy na horoskopoch pri znamení "rak" vyobrazený krab a nie rak ?
Komentuj
7 komentov
1
midnight
3. 11.novembra 2021 00:17
som rak a nikdy som si to nevšimol, a nevedel by som... aha vlastne okej, vedel by som rozdiel medzi rakom a krabom, ale chcelo to chvíľu zamyslenia.
2
lebo tu sadu ikoniek maju odniekial stiahnutu a v anglictine je to vacsinou krab
3
@etelnair @2 bulšit, krab je crab, a rak je cancer.
nikto nikdy nikde nepoužil na raka "crab". ani v znameniach, ani nikde inde. západný svet ten rozdiel pozná veľmi dobre, keďže krabov lovia žerú a rakov nie.
@Tasara ale ináč, ešte bonusovo: všimla si si že horoskopy sú kravina, dúfam?
nikto nikdy nikde nepoužil na raka "crab". ani v znameniach, ani nikde inde. západný svet ten rozdiel pozná veľmi dobre, keďže krabov lovia žerú a rakov nie.
@Tasara ale ináč, ešte bonusovo: všimla si si že horoskopy sú kravina, dúfam?
5
@midnight @3 minimalne v anglictine krab je crab, rak je crayfish. cancer je rakovina, znamenie zvieratnika a suhvezdie
a wiki napriklad hovori ze toto znamenie je najcastejsie zobrazovane ako krab, prave na zaklade suhvezdia:
"Though some depictions of Cancer feature a lobster or crayfish, the sign is most often represented by the crab, based on the Karkinos."
u nas je to znamenie rak a aj suhvezdie cancer/karkinos pozname ako suhvezdie raka, v zapadnom svete byvaju oboje vacsinou vyobrazene ako krab
btw raky sa jedavaju v mnohych krajinach ani u nas nie je problem ich zohnat
» en.wikipedia.org/wiki/Crayfish_a...
a wiki napriklad hovori ze toto znamenie je najcastejsie zobrazovane ako krab, prave na zaklade suhvezdia:
"Though some depictions of Cancer feature a lobster or crayfish, the sign is most often represented by the crab, based on the Karkinos."
u nas je to znamenie rak a aj suhvezdie cancer/karkinos pozname ako suhvezdie raka, v zapadnom svete byvaju oboje vacsinou vyobrazene ako krab
btw raky sa jedavaju v mnohych krajinach ani u nas nie je problem ich zohnat
» en.wikipedia.org/wiki/Crayfish_a...
6
Nie, lebo ma to naozaj netrápi, keďže to občas čítam len pre zábavu.
7
@midnight @3 ale jasné, ja mám mať podľa horoskopov sklony k užívaniu omamných látok a k alkoholizmu a mám byť melancholický uplakánek, ktorý nemá kontakt s realitou....... čo ti poviem, kto ma pozná, ten vie aký je to bullshit
Napíš svoj komentár