Mno znovu volvera moa pesnicka ale teraz aj s prekladom zboznujem ju....

VOLVERA

Recuerdo y pienso
en el tiempo que llevabamos sin vernos
dos ninos pequenos
que lo sentian todo
yo lo sigo sintiendo hoy por ti.
Recuerdos que tengo
no entiendo que dejaramos de vernos
buscando en mil besos
que no son nuestros versos
deseo estar contigo hasta morir.

Desesperandome
te he buscado en mis suenos
y ahogandome

Volvera, seguro que volvera
lo sigo sintiendo te hecho de menos
que acabe mi soledad
Volvera, te juro que volvera
Ese amor verdadero de cuando era pequeno
Seguro que volvera, Volvera...

Te miro en el tiempo
y siento que tu eres lo que quiero
mi nina mi sueno
todo eso que no tengo
y que sigo sintiendo hoy por ti.

Incluso en mis suenos me invento
y me creo que te tengo
que toco tu cuerpo
y se que
eso no es cierto
y que estoy acojonandome sin ti.

Desesperandome
te he buscado en mis suenos
y ahogandome

Volvera, seguro que volvera
lo sigo sintiendo te hecho de menos
que acabe mi soledad

Volvera te juro que volvera
Ese amor verdadero de cuando era pequeno
seguro que volvera, volvera

Desesperandome
te he buscad en mis suenos
y ahogandome

Volvera, Seguro que volvera
Lo sigo sintiendo que hecho de menos
que acabe mi soledad

volvera te juro que volvera
Ese amor verdadero de cuando era pequeno
seguro que volvera, volvera...



VRATI SA

Spominam a myslim
na cas ked sme sa nevideli
dve male deti
co to vsetko citili
ja to k tebe citim aj dnes.
Spomienky co mam
nexapem preco sme sa prestavali vidat
hladam to v tisicix bozkox
co nie su nase verse
zelam si s tebou byt az do smrti.

Dohanaju ma k zufalstvu
hladal som ta v svojix snox
ktore ma dusia

Vrati sa, urcite sa vrati
ja to citim, xybas mi
nex skonci moja samota
Vrati sa, prisam ti ze sa vrati
Ta pravdiva laska ked som bol maly
Urcite sa vrati, vrati sa...

Pozeram na teba v case
a citim, ze ty si to co xcem(milujem),
moje divca, moj sen
toto vsetko co nemam
a, ze ja to k tebe citim aj dnes.

Dokonca si vymyslam v mojix snox
a myslim si, ze ta mam,
ze sa dotykam tvojho tela
a viem,
ze toto nie je zatvorene
a ze sa dusim bez teba

Dohanaju ma k zufalstvu
hladal som ta v mojix snox
ktore ma dusia

Vrati sa, urcite sa vrati
ja to citim, xybas mi
nex skonci moja samota

Vrati sa prisaham ti, ze sa vrati
Ta pravdiva laska ked som bol maly
urcite sa vrati, vrati sa

Dohanaju ma k zufalstvu
hladal som ta v mojix snox
ktore ma dusia

Vrati sa,urcite sa vrati
ja to citim, xybas mi
nex skonci moja samota

Vrati sa, prisaham ti, ze sa vrati
ta pravdiva laska ked som bol maly
urcite sa vrati, vrati sa

 Blog

0 0 0 0 0

Komentuj

Komenty k blogu