Nats
7-ročné dievča, bi
najnedávnejšie lognutie
dnes 15:39
5327 dní na BIRDZi
regnutá od 6. apríla 2011
Chcem novú knihu od Jääskeläinena, teraz hneď!
8 komentov
1
hnisavica
20. 9.sept. 2017 16:16
Anoo! Dúfam, že už sa prekladá
3
Skús zatiaľ trebárs Sinisalo
Norma od Oksanen je tiež fajn fínsky mag. realizmus
Prípadne Strážkyně pramene, meno autorky si nespomeniem
Norma od Oksanen je tiež fajn fínsky mag. realizmus
Prípadne Strážkyně pramene, meno autorky si nespomeniem
4
Celkovo ale pokiaľ je to fínske a nie je to Waltari alebo Paasilinna, čo mi veľmi nesadli, takmer isto to bude dobré.
Ešte aj Katja Krytu je fajn, hoci mne tá jej jediná tu preložená kniha nesadla, aké štylisticky je to stále tak typicky fínsky fajn
Ešte aj Katja Krytu je fajn, hoci mne tá jej jediná tu preložená kniha nesadla, aké štylisticky je to stále tak typicky fínsky fajn
5
Aha, ja tiež neviem ...ale podľa goodreads a wiki spichol, teda aspoň čo som dešifroval z tej fínčiny
7
@chanteuse ak mas rada magicky realizmus tak ano ale literarni spolek laury snezne by ta urcite bavil, mna to riadne vtiahlo do deja
@mielikki juuj dakujeem dobre mi to teraz padne
@mielikki juuj dakujeem dobre mi to teraz padne
8
Nemáš za čo, s fínskou literatúrou sa veľmi kamarátim
(Osobne sa mi ale od Jääskeläinena viac páčil Sprievodca mestom než Laura)
(Osobne sa mi ale od Jääskeläinena viac páčil Sprievodca mestom než Laura)

Napíš svoj komentár
- 1 Mytickaentita: učiteľ histórie ma nemá rád, Alláh ví proč ...
- 2 Trevor1994: mamdani jako starosta NYC.. komous, muslim a antisemita v jednom. Na jednej strane...
- 3 Azizi: Veľmi rada odpisujem vodomery.
- 4 Lytaryta: mno, tak vidis alejo, tak ne ona cisto sama,...
- 5 Lytaryta: ne, 17. nov. nebudem mat volno, to pojdem sestre montovat...
- 6 Lytaryta: proste - 'to', to velké *TO*, co tam top rabíni, /osvietenci...
- 7 Lytaryta: vsak sa hlásil, hned tesne po vsskole, na 1 juniorské IT místo,...
- 8 Raketak: hmm ... odide teraz ten milion NY zidov do uzasnej , bohom slubenej...
- 9 Raketak: Trumpov status na Twitteri - pbs.twimg.com/media/G465K... ...
- 10 Patrixo: Svedske nazvy jedal mi pripadaju ako nazvy nejakej stavebnej chemie. Gravlax, kräftor, ...
- 1 Mytickaentita: učiteľ histórie ma nemá rád, Alláh ví proč ...
- 2 Trevor1994: mamdani jako starosta NYC.. komous, muslim a antisemita v jednom. Na jednej strane...
- 3 Azizi: Veľmi rada odpisujem vodomery.
- 4 Chumaj: dnes je to 20 rokov co zomrel daniel tupy, kto si to pamata?...
- 5 Lytaryta: mno, tak vidis alejo, tak ne ona cisto sama,...
- 6 Chumaj: www.youtube.com/watch?v=3zj... pan miňo mazurek ppci
- 7 Chumaj: co to znamena, ked sa o niekom posmesne povie, zej e z...
- 8 Lytaryta: proste - 'to', to velké *TO*, co tam top rabíni, /osvietenci...
- 9 Lytaryta: ne, 17. nov. nebudem mat volno, to pojdem sestre montovat...
- 10 Retromaniak: youtu.be/zqjneL5h_wM...
- 1 Lejla32: Som na tom veľmi zle.. nedávam to. ; ( kazdy den je utrpenie,...
- 2 Mytickaentita: som veľmi rada, že slnko zapadá skôr. ale naozaj necením, že je...
- 3 Tulipanoo: s tetou lekarkou sme sa dohodli, ze vyskusamr prvykrat normalne antidepresiva na den...
- 4 Mytickaentita: som šťastná < 3
- 5 Mytickaentita: učiteľ histórie ma nemá rád, Alláh ví proč ...
- 6 Jimson: Otcovska mi konci, zajtra do roboty
- 7 Teal: Straší vám vo veži?
- 8 Azizi: Veľmi zaujímavý rozhovor trans ženy Lenky Královej s jej manželkou, s ktorou sa...
- 9 Teal: Pozvali by ste čerta na tanec?
- 10 Nahodnyokoloiduci1: Brano, Dominik, Rici, Priekala, Dzusik, to su chlapi na...
