23 ročné dievča, Bratislava/Bardejov