Lejla32

Segra sa smeje ze to posiela nejaky pastier krav z lúky
Fakt ale ked s nimi treba niečo vybaviť, tak sa treba obrnit extrémnou dávkou trpezlivosti, lebo to je kokotizmus na entu.. ani si neuvedomujeme, koľko veci u nas funguje tisíckrát lepsie...nehovoriac o tom, ze v rakusku za všetko človek zacvaka tolko, ze este aj zadok by mi mali prísť utrieť.. prisaham ze keby všetko daju robit chatgpt tak by to malo inú úroveň.. robia chyby jak z pomocnej školy... jedna jediná vec za tie roky ktorá by bola zrealizovaná bezchybne a na úrovni. Všetko same chyby a amaterizmus

*neni jedna jediná vec..

Mohla by som napísať uz celú encyklopediu s dokazovymi materiálmi ze by ste sa chytali za hlavu.

Moja kamoška tam študovala VŠ a hovorila to isté (ale tak to už bolo dávno). Že sú dosť pozadu s digitalizáciou, napríklad nemali ani žiadnu obdobu ISIC-u (len nejakú papierovú kartičku) a pod.

@azizi @3 nielen digitalizácia, ale všetko.. aj tí ľudia sú čistí hotentoti.. veci v banke co vieš tu vybavit na ktorejkoľvek pobočke hocikde na slovensku, tak v tej istej banke v Rakúsku iba na pobočke kde si zakladal ucet, tak sme museli cestovať 6 hodín autom... nehovoriac o celej mailovej komunikacii absolutne s kazdym.. a ze ani mladí nevedia po anglicky...
Absolutne nie je výnimkou, ze tvoja hlavná kontaktná osoba prestane v danej firme pracovať a nikto prevezme jeho mailovú schránku a ani ta neinformuje, ze uz tam nerobi, ani žiadna automatická odpoved.. tak 2 mesiace čakáš na odpoveď jak debil a stojíš a dôležitými vecami na mŕtvom bode.. a potom sa nahodou dozvieš ze ten clovek tam uz nerobí.. a ze mesiac čakáš na odpoveď je úplne bežné.. ja mam dovolenku 3 dni a mam na pracovný mail nastavenú automatickú odpoveď, ze som out of office.. tam maju akurat tak holý kokot.
Nehovoriac o tom, ze rakúsky notár co mal zmeniť iba pár veci na zmluve a zaúčtoval si za to taku palku ze este ina rakuska právnicka zostala v šoku, tak aj tu jednu vec dojebal a opravoval to nas právnik co robí za haliere s prepáčením.. za tie prachy co zobral by som sa naučila po nemecky, naučila rakúske pravo a bolo by to spravené excelentne.. a uz ked take chyby spravím tak si aspoň sypem popol na hlavu, opravím to a dám zľavu.. ale tam sa ani nechumelí.
Ale mozno preto sú takí šťastní, ze tam z ničoho nerobia vedu..
Preto ti vravím, ze nestresuj sa s tou chybou co si spravila, v rakusku bežná vec

Ja robim v štátnej správe, ale všetky naše interne dokumenty sú pripravené excelentne, s jednotným písmom, bez chyb, dokonale formatovanie.. a to nevravím o dokumentoch ktoré idu externe a uz vobec nie do zahraničia... tie listy co posielajú ich úrady by som zvládla na prvom stupni ZŠ lepsie napísať

Píšem pracovníčke v banke: je prosím možné vybavit to na pobočke v Kittsee alebo Hainburg an der Donau??


Odpoveď po 2 tyzdnoch: Nie, bohužiaľ, nie je možné to vybaviť na Slovensku, iba v rakusku.



No nieee ty pica, zase tak naivna som nebola ze by išlo niečo vybavit v inej krajine.. a to za tie 2 tyzdne si nemala čas si to aspoň hodiť do Google maps ze to je v rakusku?? Alebo si myslíš ze Hainburg an der donau je slovenské mesto??? Takze obratom odpoveď ze nemyslela som slovensko, ale rakuske obce kittsee alebo hainburg.. a zase tyzden čakať na odpoveď.. aby človek zistil ze ich bankovníctvo sa zaseklo este v minulom storočí...

Svojho casu sa aj u nas hovorilo, ze slovensko je tisic krat popredu so zavadzanim technologii - nebavime sa o kvalite, ale o voli zavadzat technologie. Ze rakusania su dost konzervativni, doteraz podla mna v rakusku napr. platia mobilom len pristahovalci a turisti 🤣

Aspon viem, kam ist, ked ma v praci nahradi AI 🤣

@luc.ka @7 ano su, tam je bežné platiť v hotovosti... bez hotovosti ani na krok v rakusku..
Veru. Ako podla mna my keby tam ideme robiť, tak by sme boli za totalne hviezdy aj ked mozno by ma z ich komotnosti a neschopnosti časom jeblo..

@lejla32 @9 vies co, neviem, ja fungujem v korporatnom svete a tam podla mna nie su az tak zaostali ale ok, chcem tomu verit idem si najst kurz nemciny 🤣

@lejla32 @6 a v akom jazyku si jej to písala? Lebo viem si predstaviť, že ju poplietol prekladač, aj ak to prekladala z angličtiny ale ak si to pisala po nemecky, tak to je uplne v zadku

Akože asi prehodnotim, že nechcem ísť pracovať do rakúska, ked ma bude priateľ zase prehovárať ale asi by som chcela tu pozíciu, kde sa môžem v oficiálnych dokumentoch vyburit rôznymi fontami písma

@11 monika11 @11 pisala som jej po anglicky. Ale absolutne jednoduchá angličtina a este názvy tých miest som dala HRUBYM písmom

@11 ona tiez odpisovala po anglicky, tak som myslela ze ma nejaké základné znalosti inak bola to mlada baba. Kedze som z BA uz od zaciatku jej to mohlo byt jasne...

@luc.ka @10 ako je možné, ze tie korporácie su na tom lepšie.. ja všetko riesim s ľuďmi mimo Viedne. Takze je možné, ze vo Viedni je situácia lepšia.. takze si hladaj miesto mimo Viedne

Ale hybaj niekam , Rakusko best Land