Ja tým Angličanom rozumiem o 50% menej ako Američanom
Komentuj
8 komentov
1
1ivanushka1
17. 6.júna 2012 19:41
presne! americká angličtina je zrozumiteľnejšia, čo je dosť nevýhoda keď sa učím(e)britskú
4
@1ivanushka1 neviem preco kazdy hovori, ze americka anglictina je len taka hatlanina... ja Anglicanom nerozumiem, akoby hltali konce slov a niektore slova vyslovuju totalne inak.
A americanom v pohode, ked pozeram film/serial, tak 90% bez problemov rozumiem.
Ked pozeram britsky film, pozeram na anglicke titulky a normalne neverim, ze hovoria to iste co je v titulkach...
A americanom v pohode, ked pozeram film/serial, tak 90% bez problemov rozumiem.
Ked pozeram britsky film, pozeram na anglicke titulky a normalne neverim, ze hovoria to iste co je v titulkach...
7
ja im rozumiem rovnako
teda, čo sa týka napríklad toho seriálu, čo pozerám.
alebo aj, čo som sa s nimi niekedy stretla (keďže to bolo dávnejšie, tak to som im nerozumela skôr preto, že som neovládala angličtinu veľmi dobre
teda, čo sa týka napríklad toho seriálu, čo pozerám.
alebo aj, čo som sa s nimi niekedy stretla (keďže to bolo dávnejšie, tak to som im nerozumela skôr preto, že som neovládala angličtinu veľmi dobre
8
@ouch ako rozumiem co hovoria, ale... musim sa viac nad tym zamyslat, viac sa sustredim na pozeranie. Ked pozeram americky serial/film, tak nemusim sa az tak sustredit, robim X dalsich veci a aj tak 90% rozumiem v pohode
Napíš svoj komentár