Komentuj
14 komentov
1
hoperpohroma
19. 10.októbra 2014 11:42
one does not simply eat bacon
2
@hoperpohroma presne tak. inak, on síce nevraví o Mordore, ale skôr o gulagoch a koncentrákoch, ale je to celkom vhodné prirovnanie tagčitág
5
@cjubou seriózne, nerozumiem tejto mentalite, ktorou sa zjavne hrdíš, keď musíš komentovať rozhovor týkajúci sa práv zvierat práve takto.
a je mi jedno, či je to žart. nie je to vtipné. zalez dakam. vďaka.
@mcvpn kde má pôvod cigánska pečienka?
a je mi jedno, či je to žart. nie je to vtipné. zalez dakam. vďaka.
@mcvpn kde má pôvod cigánska pečienka?
7
a aby som nebol len za hovädo, uznávam, že zvieratá majú právo na slušné zaobchádzanie, že ich týranie by sa malo trestať atď, ale nevnímam ich práva ako rovné právam ľudí.
8
a výraz "non-human animal" je podľa mňa nezmyselný. keďže pojem človek a zviera sa rozlišujú celkom dobre
9
@cjubou ďakujem za objasnenie : )
vidím, že by sa s tebou o tom dalo rozprávať.
teraz sa mi nechce o tom litániovať, ale ak si si prečítal článok, tak máš zhruba predstavu, ako to vidím ja. my patríme medzi živočíchy/zvieratá, takže ľudské práva ako vec sociálnej spravodlivosti sa nedajú len tak oddeliť od práv zvierat.
vidím, že by sa s tebou o tom dalo rozprávať.
teraz sa mi nechce o tom litániovať, ale ak si si prečítal článok, tak máš zhruba predstavu, ako to vidím ja. my patríme medzi živočíchy/zvieratá, takže ľudské práva ako vec sociálnej spravodlivosti sa nedajú len tak oddeliť od práv zvierat.
10
ľudia patria medzi živočíchy/zvieratá.
non-human animal prekladám ako mimoľudské zvieratá.
animal je v angličtine umbrella term, kt. pokrýva väčšiu významovú škálu, než jeho rozdrobené ekvivalenty u nás.
non-human animal prekladám ako mimoľudské zvieratá.
animal je v angličtine umbrella term, kt. pokrýva väčšiu významovú škálu, než jeho rozdrobené ekvivalenty u nás.
11
ok, ale ak to aj beriem tak, že človek je fyzicky živočích, na ostatných úrovniach - psychická, duševná.. stojí vyššie
12
@cjubou
tak by mal vedieť lepšie. byť lepší. "panovať" lepšie.
lenže správanie ľudstva ako druhu to, žiaľ, nepotvrdzuje.
tak by mal vedieť lepšie. byť lepší. "panovať" lepšie.
lenže správanie ľudstva ako druhu to, žiaľ, nepotvrdzuje.
13
hmm, napísal by som, že (niektorí) ľudia sú svine, ale to by mi nabúralo koncepciu
Napíš svoj komentár