poznate nejaky super tip ako sa naucit rozumiet po anglicky? proste ja viem gramatiku, slovicka, ale ked mam posluchat, tak sodoma gomora, nic nerozumiem
Komentuj
10 komentov
1
petuska11111
4. 3.marca 2017 12:52
Anglické titulky. Keď budeš tie slová vidieť aj počuť, lepšie sa ti to dostane do hlavy.
2
@petuska11111 skusala som, ale potom mam zas problem, ze nedokazem si kazdu vetu prelozit alebo nestihnem
4
Tak to sleduj online a zastavuj si to. Keď tak si vždy vypíš slová/frázy, ktorým nerozumieš a potom si ich prelož, aj to by malo pomôcť.
6
Počúvaj pesničky v angličtine. tie môžeš počúvať a popri tom si pozerať text prípadne preklad.
Ľahšie ti to polezie do hlavy keď k tomu budeš počuť hudbu.
Ľahšie ti to polezie do hlavy keď k tomu budeš počuť hudbu.
8
Nemusíš si prekladať každú jednu vetu, veľa sa dá vyvodiť z kontextu a časom sa to naučíš. Tiež doteraz nedokážem len taknarýchlo preložiť vetu z angličtiny do slovenčiny, no viem to slovo vysvetliť a použiť. Pozeraj filmy a seriály, ktoré už poznáš v slovenčine s anglickými titulkami. S tými piesňami to nie je až taký dobrý nápad hlavne z dôvodu, že veľa piesní má fakt oničom text a ou jéé wo o o si prekladať nemusíš. Najľahšie by sa učila pozeraním CNN správ a podobne, keďže tam hovoria dostatočne zrozumiteľne a pomaly, len to ťa nemusí baviť a často sú tam zložité slovíčka.
9
Ja som sa to naučil z hier že som tam začal komunikovať s inými hráčmi cez mikrofón.
No a potom samozrejme seriály, všetko kukám v origináli preto lebo nemám moc rád keď je to predabované, takže english only.
No a potom samozrejme seriály, všetko kukám v origináli preto lebo nemám moc rád keď je to predabované, takže english only.
Napíš svoj komentár