Čo sa človek na tom nete nedozvie, napr. prázdna stránka v knihe sa nazýva "vakát"
Komentuj
14 komentov
1
cos45
28. 10.októbra 2017 21:01
Nie je to z madarciny? Vak je mad. slepy. Ako aj existovali okna, ktore sa nedali otvorit, ani sa cez ne pozerat. Vak-ablak (vak pre slepy, a ablak pre okno): vakablak... Vakát. Zaujimave.
6
@Hnisavica
Toto nie je validny argument. Resp. nie je dostatocny argument. Nevyplyva z neho ziadna spojitost, resp. priamy suvis, zato existuje mnozstvo dokumentovanych pripadov, kde Slovencina prebera madarske vyrazy (ktore mohli byt prebrate z Latinciny). Aka je ale pravdepodobnost toho, ze Slovensky jazyk sa vyvijal z Latinciny? Nie je latine ani podobny a sa mi zda, ze som uz cital, ze s latincinou vela spolocne nema. A okrem toho, tie dva jazyky su vo velkom casovom odstupe. Takze aka je pravdepodobnost, ze "skor z latinciny"? Dost mizerna, podla mna.
Toto nie je validny argument. Resp. nie je dostatocny argument. Nevyplyva z neho ziadna spojitost, resp. priamy suvis, zato existuje mnozstvo dokumentovanych pripadov, kde Slovencina prebera madarske vyrazy (ktore mohli byt prebrate z Latinciny). Aka je ale pravdepodobnost toho, ze Slovensky jazyk sa vyvijal z Latinciny? Nie je latine ani podobny a sa mi zda, ze som uz cital, ze s latincinou vela spolocne nema. A okrem toho, tie dva jazyky su vo velkom casovom odstupe. Takze aka je pravdepodobnost, ze "skor z latinciny"? Dost mizerna, podla mna.
7
8
:7
Len mi tam nesedi ta typografia. Podla mna je to odbor, ktory sa nezaobera celkovy dizajnom akejkolvek stranky. Ale mozne to je. Nas ale zaujimalo, kto kedy prebral do slovenciny ten termin 'vakát'. Ale az tak velmi mi na tom nezalezi. (alebo skor vobec)
Len mi tam nesedi ta typografia. Podla mna je to odbor, ktory sa nezaobera celkovy dizajnom akejkolvek stranky. Ale mozne to je. Nas ale zaujimalo, kto kedy prebral do slovenciny ten termin 'vakát'. Ale az tak velmi mi na tom nezalezi. (alebo skor vobec)
12
@Nats
Tak to napisem inak, aby to bolo pochopitelne aj pre Zakladnu skolu. Aka je pravdepodobnost, ze slovo "vakát" bol prebraty z latinciny, miesto toho, ze bol jednoducho prebraty pouzivanim v beznom jazyku od Madarov? A aka je pravdepodobnost, ze sa slovencina vyvijala z latinciny? Nula. Zato tvoj usudok je uplne skresleny a predpojaty. Dalsia nula.
Tak to napisem inak, aby to bolo pochopitelne aj pre Zakladnu skolu. Aka je pravdepodobnost, ze slovo "vakát" bol prebraty z latinciny, miesto toho, ze bol jednoducho prebraty pouzivanim v beznom jazyku od Madarov? A aka je pravdepodobnost, ze sa slovencina vyvijala z latinciny? Nula. Zato tvoj usudok je uplne skresleny a predpojaty. Dalsia nula.
13
@cos45 pozri si etymologický slovník slovenčiny a budeš celkom v šoku, keď zistíš, koľko slov máme z latinčiny. Napríklad aj taká košeľa, škola, čerešňa...
15
@Nicmanenapada
Pozrel som si jednu pracu o povode slovenskeho jazyka. Slovensky jazyk ma iny povod, bez ohladu na to, kolko slov vdaka Krestanstvu prebrali z latinciny. Hovoril som vsak o tom, ze ked niekto neustale pouziva nejake slova a ten narod je bezprostredne blizko, pripadne okupuje iny narod, ci prikazuje jazyk, tak sa niektore slova preberaju bezprostredne od nich, aj ked oni tiez prebrali to slovo z ineho jazyka (konkretne z latinciny).
:14 O tom som cital a podla vsetkeho je to tak. Velmi zaujimave pribehy su aj za povodmi mien miest (Bratislava, Kosice, Nitra, Trencin a podobne). Ale uplne ruku do ohna by za tie papiere nedal. Existuje strasne vela veci, ktore v knihach a pisomnostiach sa absolutne vobec nezmienuju a je to viac-menej empiricka pravda, z ktorej sa da usudit, ze vela veci bolo uplne inak, o com uz nevieme vobec nic. Ale to len pre uplnost.
Pozrel som si jednu pracu o povode slovenskeho jazyka. Slovensky jazyk ma iny povod, bez ohladu na to, kolko slov vdaka Krestanstvu prebrali z latinciny. Hovoril som vsak o tom, ze ked niekto neustale pouziva nejake slova a ten narod je bezprostredne blizko, pripadne okupuje iny narod, ci prikazuje jazyk, tak sa niektore slova preberaju bezprostredne od nich, aj ked oni tiez prebrali to slovo z ineho jazyka (konkretne z latinciny).
:14 O tom som cital a podla vsetkeho je to tak. Velmi zaujimave pribehy su aj za povodmi mien miest (Bratislava, Kosice, Nitra, Trencin a podobne). Ale uplne ruku do ohna by za tie papiere nedal. Existuje strasne vela veci, ktore v knihach a pisomnostiach sa absolutne vobec nezmienuju a je to viac-menej empiricka pravda, z ktorej sa da usudit, ze vela veci bolo uplne inak, o com uz nevieme vobec nic. Ale to len pre uplnost.
Napíš svoj komentár