ľudia zdatní v angličtine....čo znamená "blue" lebo všade to je, všade a ja stále neviem, čo tým chce autor povedať keď to použije 8)
Komentuj
9 komentov
4
Blue môže znamenať aj depresiu. Alebo teda depresívny, smutný a tak.
Ale ak tam toto v kontexte nesedí, tak už neviem.
Ale ak tam toto v kontexte nesedí, tak už neviem.
6
@tasha5
tak myslím, že je jasné, že sa nepýtam na ten význam "modrá" ale na tie prenesené významy v spojeniach ako "drowning in blue" alebo "feeling blue" tak nemôžem vedieť všetko mno :letim:
tak myslím, že je jasné, že sa nepýtam na ten význam "modrá" ale na tie prenesené významy v spojeniach ako "drowning in blue" alebo "feeling blue" tak nemôžem vedieť všetko mno :letim:
8
tak tak... ako farbu to pozná každý, ale často sa to používa aj v spojení feel blue, čiže cítiť sa smutný, zlomený, deprimovaný, bez reči...
Napíš svoj komentár
alebo taky splin,smutok